Matrimonio de día en La Arbequina.  Eso es lo que acaba de decir Rodrigo.  WOW! Nunca me ha tocado un matrimonio ahí, pero tiene fama de ser uno de los mejores lugares para matrimonios en Chile. Me pongo un poco nervioso. QUIERO hacer este matrimonio, como sea. Cuando finalmente me manda el mail pidiendo que yo sea su fototógrafo, bailo de alegría un poco. Bueno, bailo bastante en verdad.
Nicole y Rodrigo armaron un precioso matrimonio al aire libre y de día. Es el ambiente ideal para mis Fujis, especialmente por que voy a poder lucir la simulación Velvia de cámara; colores muy fuertes y bien contrastados. Funcionan perfecto de día, especialmente con colores como el verde del follaje en el fondo.
Voy con Matías Yáñez, de Into White Photography. Me alegra mucho tenerlo conmigo hoy. Llevamos varios meses trabajando proyectos fotográficos de todo tipo y sé que va a ser un aporte. Además, es tenista, por lo que está acostumbrado al calor y a correr para todos lados.

Nicole, Rodrigo , ustedes apostaron por nosotros. Nunca olvidaremos ese voto de confianza. Espero que las fotos le hagan justicia a uno de los mejores matris del año. Se pasaron.

Wedding day at La Arbequina. That’s what Rodrigo just said . WOW! I have never done a marriage there, but is reputed to be one of the best places for weddings in Chile. I get a bit nervous. I WANT to book this wedding, no matter what. When they finally send me an email asking me to be their photographer, I do a little dance of joy. Well, I dance a lot. Nicole and Rodrigo put together a lovely wedding day. It is the ideal environment for my Fujis, especially because I’ll be able to use the Velvia film simulation; very strong and well contrasted colors. They work perfectly for day-time photos, especially with colors like the green foliage in the background. I´m going  with Matías Yanez, from Into White Photography. I am very pleased to have him with me today. We spent several months working on photographic projects of all kinds and I know he will be a contribution. Plus he´s a tennis player , so he is used to the heat and running all day.

Nicole, Rodrigo, you bet fon us. We will never forget that vote of confidence. I hope the photos do justice to one of the best weddings of the year.