María Belén y Jorge.

Es difícil entender lo nerviosa que puede estar una novia antes de la ceremonia. Los horarios, el maquillaje, el vestido, los invitados…Uno puede aproximarse a eso cuando es un fotógrafo en su primer matrimonio con equipos totalmente distintos  a los que uno está acostumbrado. María Belén estaba más tranquila que yo ese sábado de invierno. Por supuesto que había probado mis nuevas Fujis, pero un matrimonio de verdad es la prueba máxima para un sistema de cámaras. Me acompaña Mariana Canobra como segunda fotógrafa. Empezamos bien, tranquilos. Empezamos a ver las primeras fotos justo cuando tuve que irme a Campus Oriente. Jorge estaba ansioso, esperando. Ese es el trabajo de los novios. Saludar, disimular y esperar a que ella aparezca.

Ceremonia, cena, discursos. Y después un carrete de los buenos ( gentileza de los invitados y del seco de VJ Mundy ).

Mientras los invitados bailaban y levantaban a los novios, Fuji cumplía registrando todo y con los colores característicos. Estaba claro que no había vuelta atrás. Mirorless es el camino.

Gracias María Belén. Gracias Jorge. Por confiar en nosotros. Por dejarnos registrar un dia precioso.

Gracias.

 

 

 

It is difficult to understand how nervous a bride I can be before a wedding. Timings, makeup, dress, guests … You can approach that level of nervousness when a photographer is in his first wedding with completely different photographic equipment to which  he´s  accustomed. Maria Belén was actually calmer than I that Saturday. Of course I had tried my new Fujis, but a real marriage is the ultimate test for a camera system.  Mariana Canobra accompanies me as a second shooter. We started well, quiet. We begin to see the first good pictures right when I had to go to Campus Oriente. Jorge was eager, waiting. That is the job of the groom. Greeting, hide your anxiety and wait for her to appear.

 

Then, comes the ceremony, dinner, speeches. And then a good party (courtesy of the gests VJ Mundy). As the guests danced and lifted the couple, the twin Fujis capture everything quietly and  with it´s characteristic colors. It was clear that there was no turning back. Mirorless is the way.

 

Thanks Maria Belen. Thanks George for trusting us.

For letting us record a beautiful day.

Thank you.

 

 

Belén y Jorge (10)Belén y Jorge (39)Belén y Jorge (62)Belén y Jorge (104)Belén y Jorge (107)Belén y Jorge (123)Belén y Jorge (156)Belén y Jorge (170)Belén y Jorge (171)Belén y Jorge (182)Belén y Jorge (194)Belén y Jorge (195)Belén y Jorge (210)Belén y Jorge (230)Belén y Jorge (274)Belén y Jorge (275)Belén y Jorge (315)Belén y Jorge (368)Belén y Jorge (404)Belén y Jorge (408)Belén y Jorge (427)Belén y Jorge (432)Belén y Jorge (449)Belén y Jorge (453)Belén y Jorge (459)Belén y Jorge (484)Belén y Jorge (517)Belén y Jorge (529)Belén y Jorge (557)Belén y Jorge (571)Belén y Jorge (591)Belén y Jorge (597)Belén y Jorge (600)Belén y Jorge (604)Belén y Jorge (618)Belén y Jorge (632)Belén y Jorge (634)Belén y Jorge (652)Belén y Jorge (667)Belén y Jorge (687)Belén y Jorge (736)Belén y Jorge (751)Belén y Jorge (771)Belén y Jorge (784)Belén y Jorge (809)Belén y Jorge (874)

María Belén Cintolesi Aguirre - Gracias a ti Fernando por un trabajo extraordinario, por toda la asesoría previa y la ayuda posterior al matrimonio. Fue un lujo que fueras parte de nuestro matrimonio.